Paste any Chinese text and read it back with Hanyu Pinyin above each character. Works with simplified and traditional, and picks the right reading for characters that have more than one.
Loading the full dictionary — readings sharpen in a moment.
Pinyin runs in your browser · Text is sent only if you press Translate · No sign-up
Most free converters map each character to one fixed reading. That breaks on polyphones — characters that are pronounced differently depending on the word they sit in. 行 is xíng in 行走 but háng in 银行. 乐 is lè in 快乐 but yuè in 音乐.
This tool reads whole words, not single characters, so 银行 comes back as yín háng and 音乐 as yīn yuè.
Traditional Chinese gets the same treatment. The underlying phrase dictionary is built on simplified characters, so traditional input is matched through its simplified form and the readings are then shown above your original characters — 音樂 gives yīn yuè, not the yīn lè that a naive lookup returns.
This page works on text you can paste. When the Chinese is on a menu, a street sign, or a train ticket, point Tova's camera at it — you get the same per-character pinyin, shown above each character in the camera view's panel, plus the translation. It keeps working offline in mainland China with no VPN.
Yes. It is free to use, there is no sign-up, and there is no limit on how many times you can convert text.
Not for the pinyin. The dictionary is downloaded to your browser once and the conversion runs on your device, so the Chinese you paste is not sent to a server. The only exception is the Translate button: if you press it, that text is sent to Tova's server to be translated and the translation is shown below. If you never press it, nothing leaves your browser.
No, and that is the usual trap. Pinyin uses the Latin alphabet with its own sound values: q is close to the "ch" in cheese but lighter, x is a very palatal "sh", zh is a retroflex "j", c is an aspirated "ts" as in cats, r is unlike any English r, and ü is a vowel English does not have. Reading pinyin with English sound values produces a pronunciation a native speaker will struggle to place. This tool gives you the standard transcription; for the sound itself, listen to it.
Yes. The tool matches whole words rather than single characters, so 银行 is read yín háng and 音乐 is read yīn yuè, instead of falling back to the most common reading of each character on its own.
Yes. Traditional text is matched through its simplified equivalent so that word-level readings still apply, and the pinyin is displayed above your original traditional characters. 音樂 returns yīn yuè.
Yes. Switch the tone style to Numbers for ni3 hao3, or to None for ni hao. Tone marks like nǐ hǎo are the default.
Pinyin romanizes Mandarin and marks four tones with accents. Jyutping romanizes Cantonese and marks six tones with numbers. The same characters give different readings in each — 你好 is nǐ hǎo in Mandarin and nei5 hou2 in Cantonese. Use the Jyutping converter for Cantonese.
Up to 5,000 characters per conversion. Paste longer documents in sections.