Lisez n'importe quel panneau. Parlez à n'importe qui.
Même en Chine — sans VPN.

Point your camera at a menu. Talk to a taxi driver. Read a contract. Tova works in 118 languages — and keeps working when the network (or the Great Firewall) doesn't.

Télécharger sur App Store Coming soon to Google Play

Téléchargement gratuit Sans inscription Fonctionne en Chine — sans VPN

118

Languages

Offline phrase packs

Camera scripts

VPNs required

Utilisez-le pour 🍜 Commander à manger 🚕 Héler un taxi 📋 Lire des contrats 💬 Vous faire des amis 🏨 Vous enregistrer à l'hôtel 🏛️ Lire les panneaux de musée

Live camera OCRTexte détecté et pinyin caractère par caractère affichés dans un seul panneau sombre en bas de l'écran caméra — actions parler / afficher / enregistrer / copier, et un badge STABLE READ sur la ligne la plus fiable.

Trois interlocuteurs, une conversation — Tova Boardroom mode across English, Mandarin, and Japanese

Three speakers, one conversationLe mode Boardroom écoute les trois langues et traduit entre elles — parfait pour les réunions internationales.

Traduction vocale bidirectionnelleParlez naturellement — voyez le pinyin et la traduction en quelques secondes, puis touchez Listen pour entendre la traduction.

Mandarin ou cantonais ?

Tova fait les deux — avec la bonne romanisation pour chacun.

Les autres applis traitent le chinois comme une seule langue et collent du pinyin sur chaque caractère. Tova non. Choisissez 简体中文 et vous obtenez du vrai Hanyu Pinyin au-dessus de chaque caractère. Choisissez 廣東話 et vous obtenez du vrai Jyutping — la romanisation que les Cantonais de Hong Kong utilisent réellement.

Même question en anglais, deux dialectes, deux lectures correctes — intégré, aucun réglage à toucher.

简体中文 · Hanyu Pinyin 繁體中文 · Hanyu Pinyin 廣東話 · Jyutping

Tova screenshot — same English question in Mandarin with Hanyu Pinyin and Cantonese with Jyutping, side by side

Ce qu'il y a dedans

Un traducteur de voyage qui ne s'arrête pas à la frontière.

Un moteur OCR pensé d'abord pour les panneaux, un pipeline de traduction qui privilégie le hors ligne, et un mode conversation qui respecte la façon dont les gens parlent vraiment.

OCR caméra en direct — 11 écritures

Visez. Voyez. Lisez. CJK, thaï, arabe, hébreu, devanagari, tibétain et plus, avec pinyin, romaji et hangeul affichés au-dessus de chaque glyphe en temps réel.

Traduction vocale bidirectionnelle

Reconnaissance vocale sur l'appareil, lecture vocale naturelle, et un mode Boardroom 3 voix pour les réunions entre trois langues.

Fonctionne en Chine — sans VPN

Quand le serveur est inaccessible, la traduction neuronale sur l'appareil prend le relais automatiquement. Apple Translation sur iOS, ML Kit sur Android. Aucun réglage.

29 packs de phrases hors ligne

Phrases de voyage soignées plus le dictionnaire chinois CC-CEDICT complet. Téléchargez une fois, utilisez à vie — aucune couverture nécessaire pour trouver les toilettes.

Ready when you are

Voyagez léger. Allez plus loin.
Parlez à n'importe qui.

Téléchargement gratuit. Pas de compte, pas d'inscription. Emmenez Tova lors de votre prochain voyage et ne soyez plus jamais perdu en traduction.

Download on the App Store Coming soon to Google Play

Téléchargement gratuit No sign-up required Works in China — no VPN

Lisez n'importe quel panneau. Parlez à n'importe qui.Même en Chine — sans VPN.