在任何聊天里直接翻译,不用离开对话。

Tova 键盘是一款适用于 iPhone 和 Android 的键盘。在微信、WhatsApp、信息或 LINE 里写好消息,点按“翻译”,就能用对方的语言发出去。还会显示读音,让你也能大声说出来。

随免费的 Tova Translate App 提供 · 键盘翻译每天免费 5 次

iPhone 上的 Tova 键盘,正在和酒店前台聊天:草稿已翻译,附读音、“意思:”一行和“替换”按钮
iPhone
Android 上的 Tova 键盘,正在和酒店前台聊天:草稿已翻译,附读音、“意思:”一行、“替换”按钮和今天剩余的免费翻译次数
Android
使用方法

输入、翻译、替换。

你始终留在对话里。不用复制到别的 App,再粘贴回来。

  1. 照常输入用 🌐 键切换到 Tova 键盘,用你自己的语言写消息。
  2. 点按“翻译”译文出现在按键上方,下面是读音,还有一行“意思:”,把译文再翻回你的语言。
  3. 点按“替换”草稿换成译文,直接就能发送。改主意了?点“撤销”,换回你原来写的话。
功能

为和人交流而设计,不只是看懂路牌。

读得出来的读音

每条译文下方都有读音:中文是拼音,粤语是粤拼,日语是罗马字,韩语是韩文罗马字。不只能发出去,还能把这句话说出来。

发送前先核对

“意思:”一行把译文翻回你的语言,让你确认它说的就是你想表达的。

看懂对方发来的消息

键盘看不到收到的消息,所以请复制对方发来的那条,再点按剪贴板按钮。Tova 会用你的语言显示,附上读音,而且不会动你正在写的回复。

该礼貌时更礼貌

给房东、司机或店家发消息时,在语言标签里打开“礼貌”。日语和韩语里尤其重要。

双向都能翻

已经在用对方的语言写了?Tova 会察觉到,改为把你的草稿翻译成你自己的语言。

只翻一部分

先选中几个词,就只翻译这一部分,消息的其余内容保持你写的原样。

说你的语言

键盘跟随手机的语言。

Tova 键盘上的按钮和提示会跟随手机设置的语言。下面是日语、韩语、德语、西班牙语和法语版本的真实截图。

日语按钮的 Tova 键盘,正在把日语草稿翻译成韩语,附韩文罗马字
日本語
韩语按钮的 Tova 键盘,正在把韩语草稿翻译成日语,附罗马字
한국어
德语按钮的 Tova 键盘,中文译文下方有一行“Bedeutet:”
Deutsch
西班牙语按钮的 Tova 键盘,正在把西班牙语草稿翻译成中文,附拼音
Español
法语按钮的 Tova 键盘,正在把法语草稿翻译成中文,附拼音
Français
设置方法

只需两分钟,设置一次就好。

安装 Tova Translate,打开设置 → 键盘 → Tova 键盘,按你手机的步骤操作。

iPhone

  1. 在 Tova 键盘页面点按Open Settings(打开设置)。
  2. 点按键盘,打开 Tova。
  3. 打开允许完全访问。Tova 需要它才能连接翻译服务器;不打开也能正常打字。
  4. 在任何 App 里按住 🌐 键,选择 Tova。

Android

  1. 在键盘列表里打开Tova 键盘。Android 会提示任何键盘都可能收集你输入的内容;Tova 只在你点按“翻译”时发送文字。
  2. 切换到 Tova 键盘。
  3. 在任何 App 里,用 🌐 键或屏幕底部的键盘图标切换键盘。
价格

打字免费,每天 5 次翻译也免费。

每天 5 次,免费

每部手机每天有 5 次免费键盘翻译,次数在美国太平洋时间午夜重置。用键盘打字从不计入次数。

Pro 不限次数

Tova Pro 每月 $8.99 或每年 $54.99;7 天 Travel Pass 为 $5.99,一次性付费。两者都没有每日次数限制。以上为美国价格,你所在地区的价格以应用商店显示为准。 看看 Pro 还有哪些功能.

隐私

只有点按“翻译”时,文字才会离开你的手机。

这条消息会发送到 Tova 的翻译服务器,和 App 里的“翻译”页一样。你输入的其他内容都不会发送到任何地方。

  • iPhone 上的“完全访问”决定键盘能否联网。没有它,键盘照样能打字,只是无法翻译。
  • 密码栏:在 Android 上,键盘在密码栏里只负责打字,翻译栏、联想词和剪贴板按钮都会关闭。在 iPhone 上,iOS 会用系统自带的键盘输入密码。
  • 详情请见隐私政策(英文)。
须知

它做不到的事。

  • 翻译需要联网。没有信号时,请使用 Tova App,它会改用设备端翻译。
  • 中文和日文请用你平时的键盘输入。Tova 键盘提供 QWERTY 字母;手机语言为泰语、韩语、俄语或阿拉伯语时,还会显示该语言的字母。要翻译中文或日文内容,先用平时的键盘输入,再切换到 Tova 键盘,点按“翻译”。
  • 它看不到你的聊天记录。任何键盘都看不到。要翻译收到的消息,请先复制。
常见问题

Tova 键盘,简单说。

Tova 键盘能在 WhatsApp 和微信里用吗?

能。只要 App 允许你选择键盘就能用:WhatsApp、微信、LINE、KakaoTalk、Messenger、Telegram、Instagram、信息、邮件和备忘录。用 🌐 键切换过去,和切换到表情键盘一样。

可以翻译成哪些语言?

和 Tova App 一样,支持 118 种语言。点按键盘上的语言标签即可选择。需要注音的语言会在译文下方显示读音,包括中文的拼音、粤语的粤拼、日语的罗马字和韩语的韩文罗马字。

没有网络也能用吗?

打字可以。从键盘翻译需要联网,因为消息由 Tova 的服务器翻译。没有信号时要翻译,请直接使用 Tova App,它会切换到设备端翻译。

它会取代我平时用的键盘吗?

不会。它是一个额外的键盘,和你已有的键盘并存。它像普通键盘一样打字,有自动更正、联想词、数字、符号、表情和带重音符号的字母,所以整段对话都可以用它,也可以用 🌐 键切换回去。

能用它输入泰文、韩文、俄文或阿拉伯文字母吗?

可以,只要手机的首选语言是其中之一:Tova 键盘会显示该语言的标准键盘布局,空格键旁边的键可以切换到英文字母,再切回来。中文和日文需要专门的输入法,所以不在 Tova 键盘上输入:请先用平时的键盘输入,再切换到 Tova 键盘,点按“翻译”。它会读取输入框里的文字,不论是哪种文字。

更多解答,包括 Apple Watch 和锁定屏幕按钮,请见常见问题(英文)。

就在你们正在聊的对话里,用对方的语言说出来。

Tova 键盘随 Tova Translate 提供。免费下载,无需注册。